译文
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念(nian);我多(duo)想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
春天到了,院子里曲折的回廊非常(chang)的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜(ye)里当歌来唱。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
又到了梨花将谢之(zhi)时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰(lan)久久徜徉。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
【外无期功强近之亲】
浸:泡在水中。
山院:山间庭院。
党:家族亲属。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。