译文
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多(duo)少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了(liao)。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走(zou)之后正好(hao)三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
犹(you)如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还(huan)能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
16恨:遗憾
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。