译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
五老峰(feng)坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
蜀道真太难(nan)攀登,简直难于上青天。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡(du)过明月映(ying)照下的镜湖。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职(zhi)的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
种作:指世代耕种劳作的人。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
(22)拜爵:封爵位。
计日:计算着日子。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。