译文
听说在繁华街(jie)道(dao)的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去(qu)不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
村老(lao)见了我,十分欣(xin)喜,为我设宴,打开了酒樽。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院(yuan),小小的阁楼里画帘高高卷起。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
请问春天从这去,何时才进长安门。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
彼此不同心怎能配(pei)合啊,我将要远去主动离开他。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
(15)去:距离。盈:满。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
103、子夏:卜商,字子夏。
恻:心中悲伤。
顾,顾念。