译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到(dao)第二次日出。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命(ming),不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
很久就想去追随尚(shang)子,况且到此缅怀起远公。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
喝醉了(liao)酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人(ren)的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
魂魄归来吧!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
③径:小路。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
②[泊]停泊。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。