译文
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子(zi)哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故(gu)园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因(yin)我痛苦的彻夜难眠。
不能(neng)在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心(xin)始终想消灭胡虏,报效天子。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
父亲仔细揣测(ce)我的生辰,于是赐给我相应的美名:
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
不知有几人能趁(chen)着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⑫妒(dù):嫉妒。