译文
这时互相(xiang)望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
当你在阶前与女伴斗草时我们(men)初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只(zhi)见你在阶前和别的(de)姑娘斗草,裙子(zi)上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情(qing)态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北(bei)方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞(sai)之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
居:家。
满月:圆月。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。