译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回返?
“谁会归附他呢?”
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫(jiao)下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头(tou)砍击自(zi)己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止(zhi)。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
自鸣不凡地把骏马夸耀。
乍一看她,好(hao)像是在越溪浣纱的美女西施(shi),又宛如碧玉,媲美美人丽华。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
泣:为……哭泣。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑦同:相同。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。