译文
魂魄归来吧!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
尽管(guan)现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
渔舟顺溪而下(xia),追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡(ji)犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙(xian)境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
爱耍小性子,一急脚发跳。
从今以后天下归为一同,芦(lu)荻在旧垒上萧萧飘摇。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
(60)罔象:犹云汪洋。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑨俱:都
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
辗转:屡次翻身,不能入睡。