译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不(bu)见鸿雁踪影。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
年年都说我(wo)养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊(jiao)野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万(wan)水千山,却无法断绝。
夜间在亭台上踱(duo)着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴(di),月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
书是上古文字写的,读起来很费解。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
(13)重(chóng从)再次。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。