译文
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
忽然(ran)魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴(bao)的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民(min)作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
158、变通:灵活。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。