译文
辽阔的(de)敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
山色昏暗听到猿(yuan)声使人生愁,桐江苍茫夜以(yi)继日(ri)(ri)向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
举酒祭奠和自己志趣相投(tou)的先贤。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故(gu)乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
4.若:你
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
乌江:一作江东。
秋日:秋天的时节。