译文
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
心中悲壮不平之事向你诉说不完(wan),无奈太阳(yang)西斜,只好再次分手而去。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自(zi)己内心的志向。
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助(zhu)澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也(ye)没有回还。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
退归闲暇(xia)的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
妹妹从小(xiao)全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
这种饮酒言(yan)笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
何必(bi)离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
⑤首:第一。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。