译文
男子汉当以国事为重，从军远征，从小就在幽燕纵横驰骋。
自然使老者永不死，少年不再哀哭。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
美貌虽然也相近，纺织技巧差得多。
流水好像(xiang)对我(wo)(wo)充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。
惶惶忽忽跟他们去，乘鸿雁到紫色天廷。
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
我此时的心情不好，白白辜负了重阳佳节。
皎洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着(zhuo)。
我默默地翻检着旧日的物品。
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
牛羊无需人们去驱赶，自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫，不认识达官显贵。
我希望它们都枝繁叶茂，等待着我收割的那一天。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条，低低地垂下，时时牵(qian)拂你的绣花衣裙。
江山确实美如画图，可惜毕竟不是我的家乡，不知什么时候才能回到故土？
这一别，我俩各隔千里，荣枯不用，炎凉各自。
老翁家贫住在山中，靠耕种三四亩山田为生，田亩少，赋税多，没有吃的。粮食送进官府的仓库，最后腐烂变质，化为泥土，一年到头，家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面，只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中，成百上千的珠宝用斛来计量，就连船上养的狗也长年吃肉。
万里原野弥漫着一片霜雾，月下横着一条素练似的大江。
周厉王颇为得意，对召穆公说："我能消除指责的言论，他们再也不敢吭声(sheng)了!"
手持杯蛟(jiao)教导我掷占方法，说此卜兆最吉他人难相同。
四川距离南海，不知道有几千里路，富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？因此，聪明与敏捷，可以依靠但也不可以依靠；自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人，是自己毁了自己。愚笨(ben)和平庸，可以限制又不可以限制；不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人，是靠自己努力学成的。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样，送别的人们，折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴，如同楚宫中，如柳细腰女。
注释
②阳山：县名，属连州，即今广东阳山县。
（63）陶钧：制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
⑷夜夜夜半啼：每晚在半夜里啼叫。夜夜，每天晚上。
③乘：登。
⑵连云：一望无际好象同云相连。（禾罢，bà）稏（yà）：水稻的别称。
豳诗：指《诗经·豳风》中的《七月》篇：“七月在野，八月在宇，九有在户，十月蟋蟀入我床下。”
秫（shú）：黏高粱，可以做烧酒。有的地区就指高粱。