译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
春已归去(qu),谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤(shang)的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱(zhou)眉而(er)想取宠并非容易!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
漫天的烈火把云海(hai)都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
草堂修在桤(qi)林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂(you)回地从天边蜿蜒而来。
注释
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。