译文
生(sheng)计还是应该以(yi)耕田为主,世事人情都交付给那(na)东流而去(qu)的江河之水吧。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道(dao),如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
要知道名士和美女一般(ban)都是容易动(dong)情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
斑鸠说(shuo):“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
人月圆:黄钟调曲牌名。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
且:又。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。