译文
他出入于九重天宇,华山为此(ci)增光辉;
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝(he)酒后,更加怀念魏晋时太守(shou)羊祜。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
她虽然美(mei)丽但不守礼(li)法,算了吧放弃她另外求索。
麻姑仙(xian)子手似鸟(niao)爪(zhua),最可给人搔背挠痒。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
哪怕下得街道成(cheng)了五大湖、
注释
朔漠:北方沙漠地带。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。