译文
“魂啊归来吧!
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下(xia)英豪都席卷到了这里。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
延(yan)年益寿得以不死,生命久长几时终止?
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使(shi)周郎(lang)损(sun)伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见(jian),当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭(ping)吊有谁知情?
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
(12)州牧:州的行政长官。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
非:不是
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。