译文
八月的(de)萧关道气爽秋高。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
院内鲜花迷蒙山间流(liu)水清泠泠,小儿又哭又闹索要(yao)树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
听到这悲伤的别离曲(qu),驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开(kai)全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
注释
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑷娇郎:诗人自指。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
(24)傥:同“倘”。
(53)生理:生计,生活。
⑿荐:献,进。