译文
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我同龄的好友魏用(yong)晦任(ren)吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给(gei)事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法(fa)挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒(tu)增离愁别恨。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声(sheng)笑语从四面八方隐隐传来。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前(qian)的明月高高地挂在天上。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
诵:背诵。
狭衣:不宽阔的衣服。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”