译文
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔(xun)阳江畔常常卧病。
这种饮(yin)酒(jiu)言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯(min)。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不(bu)管刮风(feng)也好,下雨也好,一定旧地重游!
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨(ju)浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
能,才能,本事。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
栗冽:寒冷。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
[21]怀:爱惜。