译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶(ba)心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身(shen)又射碎箭靶“马蹄”。
哪里知道远(yuan)在千里之外,
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
慈母用(yong)手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让(rang)我俩盟誓,今生永不分开。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象(xiang)究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族(zu)的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
一轮明月从祁连山升起(qi),穿行在苍茫云海之间。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒(li)微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。