译文
身(shen)为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
今日与我家贤侍郎(lang)共(gong)为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样(yang)。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
有人打听这个姑娘家住哪里(li),她的家就住在城的正南门。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地(di)客家人那样不再返家回乡。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹(ji)遍布那里的水水山山。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
而已:罢了。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。