译文
月(yue)亮还未照到我的(de)书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
天上诸神遮(zhe)天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色(se)便从脑海中消失,再也难以描摹。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕(yan)子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发(fa)不知又生出多少。韵译
注释
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
子:女儿。好:貌美。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。