译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠(chang)断心裂,声音嘶哑。
云雾蒙蒙却把它遮却。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样(yang)小。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州(zhou):游玩灵隐寺(si)寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看(kan)一看吴宫的歌女(nv)双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相(xiang)逢。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼(yan)泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
凉风飕(sou)飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
“魂啊归来吧!
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
齐王:即齐威王,威王。
15.汝:你。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
躬:亲自,自身。