译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起(qi)白色的波浪。
大门镂花涂(tu)上红(hong)色,刻着方格图案相连紧。
看(kan)那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如(ru)星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
把佳节清(qing)明的西湖,描(miao)绘得确如人间天堂,美不胜收。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
辞:辞别。
徘徊:来回移动。
82时:到(规定献蛇的)时候。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
〔63〕去来:走了以后。