译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
摘来野花不爱插(cha)头打扮,采来的柏子满满一大掬。
当暮色降临,我醒来了,才(cai)知道人已远去,
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
如今天下(xia)尽是创伤(shang),我的忧虑何时才能结束啊!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神(shen),西风卷起珠帘,帘内的人儿(er)比那黄花更加消瘦。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中(zhong)人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。