译文
还靠着军营门来数雁行(xing)。清河郡五城原是我的家,
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光(guang)。
萋萋马嵬坡下,荒(huang)凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
一(yi)天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头(tou)宽阔的水面,不像在城里。循着水边(bian)杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上(shang)还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。