译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车(che)恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所(suo)迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去(qu),而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳(hui),常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我(wo)的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
锁闭(bi)华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
你行将驾驶(shi)着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
注释
(21)修:研究,学习。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑷微雨:小雨。