译文
在(zai)阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影(ying)移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
在南浦(pu)凄凉愁苦(ku)的分别,秋风萧索黯淡。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远(yuan)眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席(xi)地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾(wu)。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
20.睿(ruì),智慧通达。
1、会:适逢(正赶上)
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
复:再。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。