译文
其二:
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
长满蓼花的岸边,风里飘(piao)来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文(wen)彩的素缎。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
五里路、十(shi)里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡(xiang)。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
花草树木知道春天即将归去,都想留(liu)住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜(yan)色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
如果光阴(yin)不能停留,像(xiang)流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
⒁寄寓:犹言旅馆。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
⑸缨:系玉佩的丝带。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”