译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我殷勤地辞别这一(yi)片红叶,离开这好去到自由的人家。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过(guo)是儿童闹剧。
水湾处红色的蓼草就(jiu)像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼(yu)就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子(zi)遮盖了稀疏的星星的倒影。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
往(wang)昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟(yan)波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直(zhi)飞青云之上。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
反:通“返”,返回
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。