译文
桐琴象理解我的(de)心思一样,为我发出悲凉的乡音。
而在当时那些人看来那些事都(du)只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活(huo)的态度也是那样不知珍惜。)
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
栖栖遑遑三十年,文名武(wu)功两无成。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现(xian)实与幻境中。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女(nv)子,敲起钟(zhong)鼓来取悦她。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
上(shang)人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣(lv)可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙(meng)。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。