译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中(zhong)的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
时世纷乱而变化无(wu)常啊,我怎么可以在这里久留。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微(wei)雨(yu)之(zhi)后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
竹林外两三枝(zhi)桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
北方有寒冷的冰山。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
尧帝舜帝的高尚德行(xing)啊,光辉赫赫上与天接。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
71. 大:非常,十分,副词。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
34、过:过错,过失。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。