译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
其二:
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
汇集各种花草啊布(bu)满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声(sheng)叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙(xian)女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永(yong)远枝(zhi)繁叶茂,带他(ta)们夫妻飞天的小青凤,还是没长(chang)大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有(you)情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑵在(zài):在于,动词。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
7.日夕:将近黄昏。
碣石;山名。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。