译文
相伴的(de)(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就(jiu)很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他(ta)开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻(ke)着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
(13)春宵:新婚之夜。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
阙:通“缺”
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。