译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光(guang)寻求欢(huan)娱。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离(li)家乡。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步(bu)艰难,越走就越觉凄伤。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草(cao)木还未枯凋。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
或呼白喊(han)黑,一掷干金;戴分曹(cao)赌酒,以遣时日。
注释
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
39.蹑:踏。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
[2]寥落:寂寥,冷落。
⑽意造——以意为之,自由创造。
去:离职。