译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方(fang)。
你若要(yao)(yao)归山无论深浅都要去看看;
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀(bang)上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点(dian)头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概(gai)是受伤的野鸭的报答。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧(you)愁盈满心怀。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
军队并进击敌两翼(yi),他又如何指挥大兵?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
8.浮:虚名。
弯碕:曲岸
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑽万国:指全国。