译文
一(yi)清早我(wo)就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘(pai)徊。
贪花风雨中,跑去看不停。
己巳年三月写此文。
想那芦叶萧(xiao)萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
连(lian)绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落(luo)风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
密州:今山东诸城。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。