译文
依依地你随(sui)意招摇,悠悠地又随风而去。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学(xue)道求长生?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
有的红得像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
追求却没(mei)法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆(fu)去难睡下。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷(ku)暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
顶:顶头
7、莫也:岂不也。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。