译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
“魂啊回来吧!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山(shan)之中,一(yi)座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱(bao)中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密(mi)密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
我问江水:你还记得我李白吗?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害(hai),有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏(fa)了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
⑸城下(xià):郊野。
⑹.冒:覆盖,照临。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
故:故意。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。