译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是(shi)炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就(jiu)发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书(shu),得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对(dui)人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
万古都有这景象。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
九日:农历九月九日重阳节。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”