译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
墓地(di)兰花上凝聚的(de)露珠,宛如她悲伤的泪眼。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交(jiao)辉(hui)掩映山间雾朦胧。
夜深了我孤独难(nan)眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙(meng)蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹(yan)没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般(ban)白的树根。
注释
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
8、不能得日:得日,照到阳光。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
7、莫也:岂不也。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“