译文
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长(chang)的竹子上。韵译
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉(she)水,经历艰难险阻,征讨(tao)东方诸候国(guo),虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德(de)了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计(ji)问题,那里还顾得谈论?
美丽的邻家女(nv)子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
像冬(dong)眠的动物争相在上面安家。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
32.心动:这里是心惊的意思。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。