译文
暮色苍茫,更觉前行山(shan)路遥(yao)远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
快进(jin)入楚国郢都的(de)修门。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
纵有六翮,利如刀芒。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
(5)隅:名词作状语,在角落。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
2、书:书法。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
逾迈:进行。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。