译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样(yang)的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了(liao)(liao)仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
重阳节如何度过,只借(jie)酒消忧,打发时光而已,世(shi)间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我要早服仙丹去掉尘世情,
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半(ban)昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
断绝:停止
业:功业。
⑷违:分离。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。