译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄(qi)厉的笳(jia)管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜(yan)依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房(fang)间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊(que)见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
我本是像那个接舆(yu)楚狂人,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
阑:栏杆。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
③妾:古代女子自称的谦词。