译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
过去的事难以多说了,既蒙知(zhi)己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场(chang)伸出手来(lai)力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆(guan)了。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
巍峨高山要仰视(shi),平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘(niang)子,满怀欣慰称美事。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙(long)虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
⑤当不的:挡不住。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。