译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与(yu)长天一色,浩浩荡荡。歌女(nv)斟满一杯酒,敛起笑容,要唱(chang)一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流(liu)传着汨罗江(屈原)的故事。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束(shu),它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越(yue)万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑷嵌:开张的样子。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
宿昔:指昨夜。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。