译文
庭院空旷寂寞(mo),春天景色行将逝尽;
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露(lu)水中!
过去的事不要评论衡量,屈原忠(zhong)义气节,可与日月相比。读(du)完了《离骚》总能感到悲伤。没有(you)人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
咸平二年八月十五日撰记。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
但愿这大雨一连三天不停住,
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
69.以为:认为。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
127、修吾初服:指修身洁行。
60.则:模样。